スピード違反の電車から数センチメートル離れたところに人がいる映像、危険な設備に警告発令

2022年にはコア・バレーズ・ラインだけで1,000件以上の不法侵入事件が記録されている

WalesOnline ニュースレターで最新の記事を入手してください

さらにニュースレターもございます

ウェールズ南部の鉄道路線への立ち入りは、現在「かつてないほど」危険になっていると、危険な「ライブ」頭上設備の導入を受けてウェールズ交通局と英国運輸警察が警告した。 鉄道会社と警察は、スピード違反をする電車から数センチ離れたところにいる人々や、今や致命的と判明する可能性のある方法で線路上で遊んでいる人々を映した編集映像を公開し、警告を発した。

「生きた」架空線設備が導入されて以来、死亡または重傷を負う危険性が高まっています。 サウス ウェールズ メトロの路線設備には、標準家庭用電力の 100 倍に相当する 250,000 個のボールトが搭載されており、ボールトとの接触は 10 回中 9 回致命的です。 25,000 個の金庫室の衝撃によって発生する熱は、摂氏 3,000 度以上の温度に達することもあります。

今回、運送会社は、人々が危うく線路を横断し、危うく不意を突かれそうになった場面を撮影したクリップを公開した。

続きを読む: ウェールズの鉄道駅から新しい夏の散歩コースが開始 - ここで見つけることができます

コア・バレーズ・ラインだけでも2022年だけで1,000件以上の侵入事件が記録されており、OLEが通電していれば致命傷になった可能性がある。 TfWのコミュニティおよび関係者関与責任者のロイス・パーク氏は、「電化OLEの最初のセクションは、サウスウェールズメトロプロジェクトにとってもう一つの重要なマイルストーンだが、ネットワークへの侵入を選択した人々にとっては重大なリスクをもたらす」と述べた。

「OLE システムは人々の安全を守るように設計されており、誰もが線路の境界を尊重し、線路に不法侵入しない限り、安全は保たれます。しかし、過去に線路不法侵入を免れた可能性のある人々にとっては、 、重傷や死亡のリスクが大幅に高くなっています。

「今後2年以内にコア・バレーズ線全体が電化され、TfWが当社の新しい列車を走らせることができるようになるため、私たちは地域社会と協力してすべての人に危険性を認識してもらうことに全力で取り組んでいます。

「直接触れなくても感電死するわけではないので、人々は常にOLEから少なくとも2.75メートル離れるべきであり、傘、ヘリウム風船、釣り竿などの物体を持ち運ぶときは特に注意してください。」

TfW は、フェンスの追加や橋の安全柵の延長などの措置を講じてネットワーク周囲のセキュリティを向上させてきましたが、ここ数カ月でケーブルの盗難や損傷が多数発生しており、その結果、機器に重大な損傷が発生し、通信が中断されています。サービス。 2月にもランダフ駅近くで空の旅客列車が損傷したケーブルに衝突し、カーディフ行きの列車が数時間遅れたり運休したりした。

BTPウェールズ・国境監督官のアンドリュー・モーガン氏は、「鉄道網への侵入は我々にとって非常に深刻に受け止めている。違法であるだけでなく、鉄道には重大かつ生命に関わる結果をもたらす可能性のある隠れた危険が満ちている。これはネットワーク全体で鉄道サービスが遅延する最大の原因の 1 つでもあり、昨年ウェールズだけで 200 時間強の遅延が発生しましたが、これは純粋に不法侵入事件が原因です。

「私たちは列車運行会社、パートナー、地域社会と継続的に協力してこれらの危険に対する意識を高め、可能な限り不法侵入者に対して常に行動を起こしています。」 鉄道網への不法侵入で捕まった場合は、法廷に連れて行かれ、最高1,000ポンドの罰金が科せられる可能性がある。

次に読んでください:

ウェールズの鉄道は「今後5年間で信頼性が低くなる」と運輸大臣が警告

まさに今週の列車ストライキがあなたにとって何を意味するか

トランスペニンの国有化は旅行者にとって「リセットの瞬間」だと鉄道大臣が語る

来月新たなドア規則が発効されるため、フライング・スコットランド人が危険にさらされる

線路火災によりカーディフとニューポート間の鉄道乗客は1週間以上混乱に直面している